Spør deg selv: Når så du sist en polsk film eller TV-serie? Lenge siden ja? Det er du definitivt ikke alene om. The Woods har potensialet til å endre denne trenden.

Den varme sommeren 1994 befinner en gjeng ungdommer i slutten av tenårene seg på sommerleir, midt ute i de store polske skoger. Stemningen er god, hormonene herjer og sjalusien stiger til overflaten i det det flørtes til alle kanter.

Den ungdommelige sommeridyllen får en brå og brutal slutt i det fire av leirdeltagerne forsvinner, med et hysterisk skrik, i den mektige skogen. To av dem blir funnet ille tilredt og drept, mens de to andre er som forsvunnet fra Jordens overflate.

25 år senere treffer vi igjen på en av leirdeltagerne, Pawel Kopinski (Grzegorz Damiecki). Pawel er nå statsadvokat, enkemann og stadig på søken etter hva som hendte med hans søster den varme sommernatten i 1994 – Kamila var en av de to som aldri ble funnet etter skrekknatten.

youtu.be/4RlU1A_AJx4

The Woods er den amerikanske krimforfatteren Harlan Cobens andre prosjekt med strømmegiganten Netflix. Samtlige av hans bøker sentrert rundt hans hjemtrakter, New Jersey, USA, men fascinerende nok foregår begge Netflix-seriene helt andre steder. The Stranger er hensatt til England, mens The Woods foregår i Polen.

Les også Hvorfor lyver min kone? Adam oppdager at hans kone lyver for ham, når hun konfronteres går verden til helvete!

Vi tror faktisk ikke vi har sett en eneste polsk film siden Krzysztof Kieslowskis gripende trilogi, Blå, Hvit, Rød, tidlig på 1990-tallet. Med våre, medfødte, angloamerikanske «skylapper» er det mulig vi har gått glipp av mange filmgodbiter – for W glebi lasu (som er originaltittelen) er virkelig en knallgod krim!

Historien er fengende, original, kompleks og spennende. Karakterene er gjennomgående troverdige og naturlige. Coben har ofte en hang til litt lettvinte løsninger på sine ikke altfor komplekse krimgåter, men så er ikke tilfellet med I den skogen.

Foto (Pawel Flis) er enestående vakkert, nært og en kunstfilm verdig. Han elsker å gå tett inn på personene for at vi nærmest skal se deres synder og plager. Troverdige karakterer med dybde, menneskelige svakheter og deres høyst personlig hemmeligheter.

Den konstante vekslingen mellom 1994 og nåtid fungerer godt, og serien har en underliggende, vedvarende uhyggelig stemning; der man aner at noe er galt, men ikke helt klarer å sette fingeren på hva.

Skuespillerne leverer solide rolleprestasjoner, ikke minst er Damiecki glimrende som den ærgjerrige og rettferdighetssøkende statsadvokaten, men sin dypt personlige agenda. I den skogen er en serie som vil fenge deg så mye at du binger den i løpet av en kveld. 5 stjerner.

<

►

>

I den skogen (The Woods), sesong 1 (Foto: Netflix)

Og for all del, se den med de polske originalstemmene og undertekster. Å se en polsk serie, halvdårlig dubbet til engelsk, er bare trist.