Serien tar utgangspunktet i Gilliams film og forteller i grove trekk om James Cole (Aaron Stanford) som blir sendt tilbake i tid fra år 2043, for å forhindre at majoriteten av menneskeheten blir utryddet av et dødelig virus. Cole får blant annet hjelp av forskeren Cassandra Railly (Amanda Schull). Andre sesong plukker opp tråden fra forrige runde og våre helter må bryne seg på en rekke utfordringer i både fortid og framtid.
Som tidligere sagt, da sesong 1 dukket opp, er det ingen tvil om at SyFy har funnet en utmerket inspirasjon til TV-serien. Premisset og bakteppet er svært forlokkende og som spillefilm fungerte det svært godt. Dessverre blir serieversjonen for svak på mange måter. Skuespillerne, og spesielt vår helt, imponerer ikke. I tillegg er historiene dårlig formidlet og hele produksjonen bærer preg av lavbudsjett.
Det hjelper også lite på totalinntrykket når 12 Monkeys er klippet slik at det er tilpasset amerikanske reklamepauser på TV. Anmeldelsen er basert på sesongens to første episoder. Tre stjerner.
12 Monkeys sesong 2 kan nå strømmes på HBO, som fortsatt opprettholder en god kvalitet på den tekniske gjengivelsen av både lyd og bilde.
