Jolie er FBI-etterforskeren med nesten overnaturlige evner, en etterforsker som virkelig lever og ånder for jobben. Når det lokale politiet i Quebeq står i stampe tilkaller de forsterkninger fra andre siden av grensen. De jakter på en seriemorder som tilsynelatende har holdt det gående i årevis, hans spesialitet er at han overtar ofrenes liv etter å, på bestialsk vis, ha drept dem.
Som alltid når det kommer inn en utenfra skaper det gnisninger i politikorpset, men Jolie holdes under sjefens (Tchéky Karyo) vinger, og gis fritt spillerom. Og med sine uortodokse metoder kommer de stadig nærmere morderen. Noe av plottets utfordring ligger i den relativt begrensede rollebesetningen, her er det ikke et vell av mistenkte, noe som tar litt av spenningen for selve jakten. I tillegg er noen av tvistene og løsningene vel søkte og usannsynlige, samt at enkelte av karakterene blir vel karikerte (ikke minst Oliver Martinez). Men Jolie klarer seg overraskende bra som hardbarket FBI-etterforsker, og underveis skvetter du skikkelig til i stolen. En vellaget og spennende thriller som ville tjent på en ekstra finpuss av manuset.
Veldig bra lydspor og bra billedkvalitet preger denne forlengede versjonen. Av bonusmateriell er det bloopers, trailer og fire minidokumentarer.
