Ayre QX-5 Twenty

August 2017Ayre QX-5 Twenty

Superb digitalsentral

Dyre digitalomvandlere kan virke som ødsling med penger, men jeg er ikke så sikker lenger.

Pluss
Krystallklar og organisk lyd helt i referanseklasse, mengder av digitale innganger, glimrende hodetelefon- og forforsterkerutgang.
Minus
Den koster litt og støtter foreløpig ikke alle høyoppløste lydformater.

De fleste tenker på digital signalbehandling som en strøm av 1 og 0, og det har de helt rett i. Derfor skulle man tro at det eneste som kan gjøre digital lyd bedre, er en enda mer påkostet analogdel i enheter som CD-spillere – og digitalomvandlere.

Altså den delen av enheten som sender det analoge signalet videre til en forsterker.

Men det menneskelige øret er et følsomt instrument. Det oppfatter, kanskje med hjelp av underbevisstheten, ørsmå nyanser, forskjeller i timing eller tonehøyde, og små endringer i forvrengning. Som det også finnes en del av i det digitale domenet. I en CD-spiller, eller som her, en DAC.

Hos Ayre har de jobbet lenge med problemstillingen, og deres CD-spillere bruker en del egenutviklet teknologi for å gjøre den digitale signalbehandlingen så feilfri som mulig. Det samme gjør QX-5 Twenty. Som er deres første digitalomvandler i full størrelse, og ment å matche Ayres high-end forsterkere, som ikke har innebygget DAC.

Den bruker en avansert ESS DAC (ES9038PRO) og masse Ayre-teknologi for å skape et så rent signal som nødvendig for at øret ikke skal oppfatte noen negative variabler. Utgangstrinnet som fungerer som en forforsterker med volumkontroll, er det eneste analoge ved DAC-en.

picture2
<
>
Alle inngangene man trenger i en DAC, ethernet for nettverkstilkobling også.

På baksiden har den balanserte og ubalanserte digitale innganger -10 totalt, blant annet USB med støtte for 32-bit/384 signalbehandling, men også ethernet slik at du kan koble til musikk fra en server i nettverket ditt. For eksempel hvis du kjører musikken din med Roon på en Mac eller PC, kan du styre den med en app og stort sett ikke behøve å betjene DAC-en i det hele tatt. Den har forresten en optisk utgang, som gir DAC-en styringen av klokkefrekvensen når man har andre digitale enheter i systemet.

Annonse: Artikkelen fortsetter nedenfor

Hvordan den låter? Helt fantastisk. Det vil si, den har knapt noen hørbar signatur. Med musikken via 110 ohms-inngangen eller USB, opplever jeg at den skreller av alt overflødig og presenterer musikkens klangnyanser på den mest balanserte og sammenhengende måten du kan tenke deg. Jeg kan ikke komme på noen annen DAC som ikke er vanvittig mye dyrere, som presenterer musikken så utilslørt ærlig og nakent som denne.

Det finnes ikke hørbare farvninger, timing-feil eller plutselige endringer i tonehøyde, og digitalstøy om den finnes, er så godt kontrollert at det ikke kan høres. Bedre blir det knapt i denne klassen.

Referanse-DAC

Det er ingen tvil om at den svinedyre DAC-en til Ayre, kan løfte lyden i nær sagt ethvert system. Den kan også brukes som forforsterker, hvis man har bare digitale lydkilder, og da er det duket for hakeslipp. For den åpner opp og slipper musikken fri på en måte vi sjelden hører fra en DAC. Der de andre lyder kliniske og korrekte, kliner Ayre QX-5 Twenty til med musikk. På ordentlig.

De fleste tenker på digital signalbehandling som en strøm av 1 og 0, og det har de helt rett i. Derfor skulle man tro at det eneste som kan gjøre digital lyd bedre, er en enda mer påkostet analogdel i enheter som CD-spillere - og digitalomvandlere. Altså den delen av enheten som sender det analoge signalet videre til en forsterker. Men det menneskelige øret er et følsomt instrument. Det oppfatter, kanskje med hjelp av underbevisstheten, ørsmå nyanser, forskjeller i timing eller tonehøyde, og små endringer i forvrengning. Som det også finnes en del av i det digitale domenet. I en CD-spiller, eller som her, en DAC. Hos Ayre har de jobbet lenge med problemstillingen, og deres CD-spillere bruker en del egenutviklet teknologi for å gjøre den digitale signalbehandlingen så feilfri som mulig. Det samme gjør QX-5 Twenty. Som er deres første digitalomvandler i full størrelse, og ment å matche Ayres high-end forsterkere, som ikke har innebygget DAC. Den bruker en avansert ESS DAC (ES9038PRO) og masse Ayre-teknologi for å skape et så rent signal som nødvendig for at øret ikke skal oppfatte noen negative variabler. Utgangstrinnet som fungerer som en forforsterker med volumkontroll, er det eneste analoge ved DAC-en. [gallery ids="71189"] På baksiden har den balanserte og ubalanserte digitale innganger -10 totalt, blant annet USB med støtte for 32-bit/384 signalbehandling, men også ethernet slik at du kan koble til musikk fra en server i nettverket ditt. For eksempel hvis du kjører musikken din med Roon på en Mac eller PC, kan du styre den med en app og stort sett ikke behøve å betjene DAC-en i det hele tatt. Den har forresten en optisk utgang, som gir DAC-en styringen av klokkefrekvensen når man har andre digitale enheter i systemet. Hvordan den låter? Helt fantastisk. Det vil si, den har knapt noen hørbar signatur. Med musikken via 110 ohms-inngangen eller USB, opplever jeg at den skreller av alt overflødig og presenterer musikkens klangnyanser på den mest balanserte og sammenhengende måten du kan tenke deg. Jeg kan ikke komme på noen annen DAC som ikke er vanvittig mye dyrere, som presenterer musikken så utilslørt ærlig og nakent som denne. Det finnes ikke hørbare farvninger, timing-feil eller plutselige endringer i tonehøyde, og digitalstøy om den finnes, er så godt kontrollert at det ikke kan høres. Bedre blir det knapt i denne klassen.

Referanse-DAC

Det er ingen tvil om at den svinedyre DAC-en til Ayre, kan løfte lyden i nær sagt ethvert system. Den kan også brukes som forforsterker, hvis man har bare digitale lydkilder, og da er det duket for hakeslipp. For den åpner opp og slipper musikken fri på en måte vi sjelden hører fra en DAC. Der de andre lyder kliniske og korrekte, kliner Ayre QX-5 Twenty til med musikk. På ordentlig.
Vi tester over 450 produkter i året, les denne testen og få full tilgang til Lyd & Bilde
Allerede abonnent? Logg inn
Prøveabonnement
0,-
Fri tilgang til lydogbilde.no
Bronseabonnement
425,-pr/halvår
1/2 år (6 utgaver) Digitalutgaven Fri tilgang til lydogbilde.no
Sølvabonnement
749,-pr/år
Mest populær
1 år (11 utgaver) Velkomstgave Fri tilgang til lydogbilde.no Digitalutgaven
Gullabonnement
1149,-pr/år
1 år (11 utgaver) Ny digital film hver måned Velkomstgave Fri tilgang til lydogbilde.no Digitalutgaven
Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris: Måned kr 49,-
Med et abonnement på Lyd & Bilde får du:
Fri tilgang til lydogbilde.no Betydelig rabatt Velg selv lengden på ditt abonnement, med eller uten SF Anytime Flott velkomstgave på årsabonnement
Prisguiden.no er en kommersiell partner av lydogbilde.no. De leverer oppdaterte priser, prisvarsling og produktinformasjon.

Digitalomvandler
32-bit/384 kHz USB-inngang
DSD64, DSD128
24-bit/192kHz, 2 x AES/EBU,
3 x optisk, 3 x koaksial og
ethernet innganger
Hodetelefonutgang, balanserte/
ubalanserte utganger
Web: multirom.no

Pris: 99000 ,-

Har du noe å tilføye?

Velkommen til Lyd & Bildes diskusjonsforum. Vi vil gjerne vite hva du mener. Hold deg til temaet og vær saklig, så slipper vi å slette eller moderere innlegg. Andre spørsmål eller synspunkter rettes til redaksjon@lydogbilde.no.

Apple turbotrimmer iMac

De nye iMac-ene blir dobbelt så rask på krevende oppgaver.

Philips OLED934: Ny toppmodell avslørt

Her er de første bildene av den nye toppmodellen fra Philips, OLED934!

test
Panasonic Lumix DC-S1R

Det råeste kameraet

Panasonic Lumix S1R er et overflødighetshorn av et kamera, og blant de aller råeste vi har testet.

gruppetest
Seks kompakthøyttalere

Sinnssyk lyd på liten plass

Du vil ikke tro hvor bra lyd du kan få fra en kompakt høyttaler, om du er villig til å gå opp i pris.

Duell
Gaming laptops

Ny sheriff i byen

De første maskinene med Nvidias hittil raskeste PC-grafikkprosessor er ankommet. Hvem kommer først over målstreken?

Lyssterkt portrettobjektiv for Sony alpha

Stillegående, rask og nydelig boheh er blant egenskapene hos 85mm f1,4 fra Samyang.

test
Canon EOS RP

Røverkjøp fra Canon

Canon EOS RP er ikke uten kompromisser, men er aggressivt priset og meget tilfredsstillende å bruke.

Alt om Samsungs 2019 QLED TV-er

Samsungs kommende 2019-modeller får et markant løft i bildekvalitet, og denne gangen gjelder det ikke bare toppmodellene.

Samsung QE65Q900R

8K mot 4K TV: Teknisk knockout

Er Samsungs minste og billigste 8K-skjerm bedre enn en alminnelig god 4K TV? Vi tester!

gruppetest
5 trådløse støyreduserende hodetelefoner

Stille og fredelig på flyet

Støyreduserende hodetelefoner motvirker tretthet og skåner hørselen på lange flyturer.

Tidal gir studiolyd på iPhone

Tidal-brukere kan glede seg over at iPhone fått MQA-støtte, og dermed kommer nærmere lyden i opptaksstudioet.

anmeldelse
First Man

Enestående romfartshistorie!

Fascinerende historie om de heltmodige romfartspionerene.

test
Line Magnetic Audio 805iA

Glødende klangmester

Fordommer står for fall med en av de beste rørforsterkerne vi har testet.

Favorittkameraet vårt blir bedre

Leica Q2 er kanskje det perfekte reisekameraet

Sonos One får ny innmat

Brukeropplevelsen på Sonos One Gen 2 er den samme som før. Så hva er egentlig nytt og annerledes?

anmeldelse
Triple Frontier

Greed is good…

Tidligere amerikanske elitesoldater bestemmer seg for å rane søramerikansk narkobaron. Det går definitivt ikke helt etter planen.

test
ikko OH1

Biller i ørene

Kinesiske ikko debuterer med høye ambisjoner til hverdagspris.

test
RME ADI-2 DAC

Den beste lyden vi har hørt

Du finner knapt noen bedre DAC til prisen, enn RME ADI-2 DAC.

Norgespremiere på superhøyttalere

Om du ikke har hørt om Kii Audio, så får du pokker meg ta turen ut til en av butikkene hvor høyttalerne Three BXT står i demo.

anmeldelse
A star is Born

Kjemien slår gnister

Cooper og Gaga synger seg inn i filmhistorien med en medrivende remake av motgang-gjør-sterk klassikeren.