Så skjedde det endelig. Tim Cook, som overtok som konsernsjef for Apple etter Steve Jobs’ altfor tidlige død tilbake i 2011, har lenge vært på vei ut. I går kom den offisielle bekreftelsen: Fra 1. september 2026 blir 50 år gamle John Ternus Apples nye sjef. Cook fortsetter som styreleder med ansvar for blant annet politiske relasjoner, mens chip-sjef Johny Srouji blir forfremmet til Chief Hardware Officer og overtar Ternus’ tidligere ansvarsområde.
For de fleste er nok John Ternus et ukjent navn. For mens Cook gjennom årene har blitt et kjent ansikt utad, har Ternus tilbrakt det meste av sitt voksne liv gjemt bort i Apples maskinvareavdeling. Han kom til selskapet i 2001, hvor han ble en del av produktdesignteamet. Hans første prosjekt var Apple Cinema Display, og siden har han vært med på å utvikle stort sett alt Apple har lansert av mobiltelefoner, iPads, Mac-er, Apple Watches og AirPods. Han står også bak overgangen fra Intel-prosessorer til Apples egne M-brikker, som har drevet selskapets datamaskiner siden 2020.

John Ternus får nok å gjøre, for Apple står overfor mange utfordringer. Her er fire av de største:
En brettbar iPhone til 2 000 dollar
Vi har skrevet om ryktene i årevis, men nå ser det ut til at Apple faktisk kommer til å lansere en sammenleggbar mobiltelefon til høsten 2026. Modellen, som ifølge flere kilder kommer til å hete iPhone Ultra, blir trolig presentert sammen med iPhone 18 Pro i september. Bloombergs Mark Gurman, som er en sikker kilde i slike saker, har kalt det «den største iPhone-redesignet i produktets historie» – større enn både iPhone 4, iPhone 6 og iPhone X.
Spesifikasjonene kjenner vi allerede til, hvis man skal tro ryktene. Det blir en sammenleggbar mobil i bokformat med en 7,8-tommers skjerm på innsiden og en 5,5-tommers skjerm på forsiden når mobilen er brettet sammen. Touch ID flyttes inn i sideknappen, slik vi kjenner det fra iPad Air, for det er rett og slett ikke plass til Face ID-sensorene i det bare 4,5 mm tynne kabinettet. På kamerasiden må man nøye seg med to linser – ikke tre – og det blir ikke plass til en telelinse. Prisen? Den forventes å ligge et sted mellom 2 000 og 2 500 dollar, noe som vil gjøre den til den dyreste iPhone noensinne.

Det er neppe tilfeldig at Apple velger å gjøre sin entré på markedet for sammenleggbare enheter akkurat nå – sju år etter at Samsung lanserte den første Galaxy Fold. For Ternus er dette resultatet av flere års arbeid. Han sto personlig bak iPhone Air, den ultratynne modellen som Apple lanserte i september 2025, og det er den samme konstruksjonsteknikken som går igjen i den sammenleggbare versjonen.
Om lanseringen faktisk holder seg til september-planen, er et helt annet spørsmål. Masseproduksjonen hos Foxconn er allerede utsatt fra juni til august, og japanske Nikkei har spekulert i en utsettelse til 2027. Gurman holder imidlertid fast ved at det blir 2026, men lagrene vil etter alt å dømme være ganske begrensede i starten.
For de av våre lesere som vurderer å bytte mobil i år, er det altså faktisk en reell grunn til å vente. Ikke nødvendigvis fordi den sammenleggbare modellen blir bedre enn iPhone 17 Pro Max – det blir den sannsynligvis ikke – men fordi den for alvor endrer hva en iPhone er. Og slike øyeblikk er det ikke mange av.
Siri får et hjerte fra Google
Det er ingen vei utenom: Apple ligger etter på KI-fronten. Ganske langt etter. Da Tim Cook på scenen under WWDC 2024 lovet en ny og intelligent Siri som kunne forstå kontekst og utføre oppgaver på tvers av apper, var forventningene store. To år senere har selskapet fortsatt ikke levert. I februar 2026 måtte Apple nok en gang utsette lanseringen, og aksjen falt fem prosent på én dag.
Løsningen er nå offentlig kjent, selv om den neppe er Apples foretrukne: Den nye Siri kommer til å være basert på Google Gemini. Apple betaler angivelig rundt en milliard dollar i året for å få lov. Interne tester hos Apple hadde ellers gitt Anthropics Claude en bedre karakter rent teknisk, men Gemini var billigere, og så endte det der. Det er ikke en avtale man inngår med stor jubel. Det er en avtale man inngår fordi alternativet er verre.
Den nye Siri skal angivelig ha fått det interne kodenavnet «Campos», og den forventes å bli presentert for første gang i forbindelse med WWDC i juni 2026, for deretter å bli lansert sammen med iOS 27 i september. I praksis vil den ligne en blanding av det Gemini og ChatGPT allerede kan: forstå hva du har på skjermen, finne informasjon på tvers av appene dine, svare på komplekse spørsmål og utføre oppgaver du ber den om – alt sammen i et naturlig språk og uten at du må klikke deg gjennom tre menyer først.
Det blir et merkbart løft for norske Apple-brukere. Men det er også et strategisk nederlag. For første gang siden Apple fjernet Google Maps som standardapp på iPhone i 2012, har selskapet akseptert å gjøre seg avhengig av Google for en helt sentral funksjon. Hva Ternus personlig mener om dette trekket, vet vi ikke. Men det er verdt å huske at han i 2023 i et TV-intervju lo av tanken om at Apple skulle bekymre seg for å være sent ute med generativ KI. Den uttalelsen har ikke blitt penere med tiden.

Smart home: Ti år for sent til festen
Det området vi i L&B Home er mest spente på, er det Apple har ignorert lengst. Mens Amazon, Google, Samsung og en rekke kinesiske produsenter som Dreame, Ecovacs og Roborock i et tiår har konkurrert om å bygge det smarte hjemmet, har Apple stort sett sett på som tilskuer fra sidelinjen. HomeKit ble lansert i 2014, HomePod i 2017, og siden den gang har ingenting egentlig skjedd.
Nå skal det endres. Ifølge Bloomberg jobber Apple med to nye produkter. Det første – med kodenavnet J490 og markedsnavnet HomePad, hvis ryktene stemmer – er en smart høyttaler med en 7-tommers berøringsskjerm, USB-C-strømforsyning og et innebygd kamera med ansiktsgjenkjenning. Den forventes å koste rundt 399 dollar og vil drives av et helt nytt operativsystem med navnet «Charismatic», som er bygget opp rundt den nye Siri. Det er også her utsettelsene begynner å bli et mønster. Produktet var opprinnelig planlagt til våren 2026, men er nå utsatt til høsten – og risikerer å bli ytterligere utsatt, ettersom Apple åpent sier at lanseringen avhenger av når den nye Siri er klar.
Bak HomePad venter et mer eksotisk produkt, J595, som er en slags iPad montert på en robotarm som kan følge brukeren rundt i rommet. Den skal fungere både som videokonferanseutstyr, musikanlegg og overvåkningskamera, og den forventes å koste rundt 1 000 dollar når den angivelig lanseres en gang i 2027.
Her er Ternus-effekten tydelig. Han overtok ansvaret for robotikk- og hjemme-KI-programmene i januar 2026, og ifølge Bloomberg var han allerede da imot at den opprinnelige HomePod ble lansert uten kamera. Apple er nå i ferd med å reversere den beslutningen, og det er det han som står i spissen for.
For en vanlig norsk forbruker som er på jakt etter en smart høyttaler eller en skjerm til hjemmet, er det ingen grunn til å vente på Apple. Det finnes allerede mange produkter som fungerer bra, og spesielt de kinesiske produsentene har de siste årene hevet nivået betraktelig. Men for den lojale Apple-brukeren, som i årevis har følt seg utelatt, blir 2026 og 2027 interessante år.

Vision Pro er på vei ut, brillene er på vei inn
Da Tim Cook lanserte Apple Vision Pro i 2024, kalte han det begynnelsen på «spatial computing». Et helt nytt produktområde som skulle måle seg med iPhone i betydning. To år og 3 500 dollar senere er ikke resultatene like imponerende. Vision Pro har aldri funnet et mainstream-marked, programvaren mangler innhold, og ifølge både Bloomberg og MacRumors har Apple satt både neste generasjon (Vision Pro 2) og den billigere versjonen (Vision Air) på pause.
I stedet satser Apple nå på et helt annet format: KI-briller uten skjerm, som minner om Metas Ray-Ban-briller. De skal brukes til å snakke med Siri, ta bilder og videoer, få lest opp meldinger og lignende. Lanseringen forventes i 2027.
Her er Ternus-forbindelsen nesten like direkte som den er interessant. Ternus startet nemlig sin karriere som ingeniør hos et selskap ved navn Virtual Research Systems, som utviklet VR-briller helt tilbake på slutten av 1990-tallet. 29 år senere arver han altså det produktområdet han startet sin karriere med. Ifølge Bloombergs kilder var han for øvrig internt skeptisk til Vision Pro-prosjektet – et produkt han ikke selv utviklet, men som han har hatt det overordnede ansvaret for siden oktober 2024. Det gjør ham til en litt paradoksal arving: Markedet har gitt ham rett, men regningen må han selv betale.
Summa summarum
Det er sjelden at et skifte av øverste leder fører til store endringer i hvilke produkter et selskap lanserer. Store selskaper har strategiske planer som er lagt flere år frem i tid, og de fleste av produktene vi har gått gjennom her, er allerede utviklet eller godt på vei under Cook. Apple er intet unntak.
Men tonen endrer seg. Cook var en toppleder som kunne finne på å trekke et produkt tilbake i siste øyeblikk hvis fortjenesten var for liten eller den politiske risikoen for stor. Elbilen, som Apple jobbet med i ti år og angivelig brukte ti milliarder dollar på før prosjektet ble lagt ned i februar 2024, er et tydelig eksempel. Ifølge kildene Bloomberg har snakket med, er Ternus betydelig mer villig til å ta en beslutning og stå ved den. «Hvis du går til Tim med ‘A’ eller ‘B’, velger han ikke,» sier en av kildene. Ternus velger.
Det er også grunnen til at Apples styre har tilpasset seg hans behov slik de har gjort. Cook blir styreleder og fortsetter å ha ansvaret for de politiske relasjonene, noe Ternus ennå ikke har prøvd seg på. Johny Srouji, som står bak utviklingen av Apples M-chips, overtar den daglige driften av maskinvareavdelingen, slik at Ternus kan konsentrere seg om det overordnede. Den nåværende styrelederen Arthur Levinson, som har hatt jobben i 15 år, trekker seg tilbake. Det er en nøye gjennomtenkt arbeidsfordeling, og den sier også litt om hva styret ikke har tillit til at Ternus kan klare alene.
Uansett markerer mandagens kunngjøring slutten på en æra. Tim Cook etterlater seg et Apple som er over 20 ganger så mye verdt som da han overtok det, og et selskap som har definert forbrukerelektronikken i en generasjon. Spørsmålet er om John Ternus kan gjøre det samme de neste 15 årene.
