TESTER Bil & El-kjøretøy Data Sport & Trening Gaming Mobil Smart Home Teknologi

Nyhet

Apple Home Hub kommer 13. oktober – uten norsk Siri AI

Apples lenge etterlengtede smarthjem-skjerm blir etter sigende presentert 13. oktober. Hjertet i den er en Siri som ennå ikke forstår norsk.

Apple Home Hub kommer 13. oktober – uten norsk Siri AI

Apple Home Hub har vært en av de dårligst bevarte hemmelighetene i Cupertino. I et par år har ryktene svirret om en liten Apple-skjerm til kjøkkenbenken, og nå ser det ut til at den endelig er klar. Ifølge Bloombergs Mark Gurman, som ofte ser ut til å vite mer om Apples planer enn Apples egne ansatte, presenterer selskapet sin nye smarthjem-hub tirsdag 13. oktober.

Det blir samtidig den første helt nye produktkategorien under John Ternus, som overtok direktørstolen fra Tim Cook 1. september.

En iPad med fast adresse

Apple Home Hub har internt kodenavnet J490 og er Apples svar på Amazons Echo Show og Googles Nest Hub. Den får etter sigende en kvadratisk skjerm på rundt 6 tommer og kommer i to utgaver: én til å sette på bordet og én til å henge på veggen. Mikrofoner og høyttalere sitter i sokkelen, og strømmen kommer via USB-C.

Les også Kommentar: Apple har tapt KI-kampen Apple bekrefter offisielt at Google Gemini vil drive neste generasjon av Siri. Dermed overlater iPhone-produsenten effektivt den viktigste teknologiske slagmarken til sin største konkurrent.

Har du vært Apple-bruker lenge nok til å være grå i håret, kan designet vekke minner. Gurman sammenligner det med iMac G4 fra 2002, den med den dreibare skjermen på en arm over en halvkuleformet fot. På folkemunne ble den raskt døpt iLamp.

Den kjenner ansiktet ditt (nesten)

Skjermen skal styre termostater, dørlåser og annet utstyr i det smarte hjemmet. Den kan også brukes til videosamtaler, som samtaleanlegg mellom flere enheter, til bildeslideshow fra iCloud og naturligvis til musikk. Apple ser den særlig som en informasjonssentral på kjøkkenet, der du kan søke opp en oppskrift eller ta en FaceTime-samtale mens hendene er dypt nede i kjøttdeigen.

Annonse
Les også Nyhet: Apple stenger ned den gamle HomeKit-versjonen i dag Fra og med i dag har Apple lagt ned den gamle HomeKit-arkitekturen. Det betyr at en iPad ikke lenger kan fungere som det sentrale knutepunktet for ditt smarte hjem.

Det mest interessante er at den skal kunne kjenne forskjell på husstandens medlemmer. Med stemme- og ansiktsgjenkjenning viser den personlig innhold til den som snakker til den eller nærmer seg, og bytter automatisk når en annen kommer inn i rommet. En gjestemodus skjuler de private opplysningene når svigermor stikker innom. Ansiktsgjenkjenningen blir likevel ikke like presis som Face ID på iPhone, så du kan slå på en ekstra godkjenning. For at kameraet skal se deg skikkelig, får skjermen en hvit ringlampe. Da ser du også fresh ut til videosamtalen.

Kroppen ventet på hjernen

Huben skulle etter planen ha kommet i 2024, men ble holdt igjen av Apples mye omtalte problemer med å få den nye, KI-baserte Siri på beina. Først nå, når Siri AI er rullet ut sammen med iOS 27, er hjernen klar for kroppen.

Les også Nyhet: Apple Intelligence og Siri AI gjør iPhone og Mac smartere Etter flere års forsinkelser lanseres endelig Apple Intelligence og den oppgraderte, smartere Siri. Men det er en hake.

Apple stopper heller ikke her. Ifølge Gurman er en større utgave med 9-tommers skjerm og en robotarm under utvikling. Skjermen kan altså følge deg rundt i rommet. Om det blir koselig eller uhyggelig, får tiden vise.

Snakker du norsk, Siri?

Og her kommer så haken for norske kjøpere. Produktet er bygget opp rundt Siri AI, som foreløpig bare finnes på engelsk. Fransk, japansk, koreansk, portugisisk og spansk er på vei i oktober. De skandinaviske språkene, inkludert norsk, er ikke med i den gruppen. Så hvis man vil bruke Siri AI, må man ta det på engelsk.

Les også TEST: Google Nest Hub 2 Google Nest Hub er et kontrollpanel for ditt smarte hjem. Nå også med søvnsensor og (litt) bedre lyd.

Det er ikke første gang vi sitter på venterommet. Den opprinnelige HomePod kom aldri offisielt til Norge, og HomePod mini måtte vi vente to og et halvt år på, til Siri hadde lært norsk på høyttaleren.

Prisen kjenner Gurman ikke. Tidligere rykter har ligget på rundt 350 dollar, tilsvarende rundt 3 500 kroner før moms. Samme dag ventes Apple også å vise en ny HomePod mini, den første siden 2020, og en ny Apple TV.

Inntil Siri lærer norsk, må norske Apple-hjem klare seg med engelsk tale i hjemmet.

(f. 1964): Journalist og tester. John har arbeidet for Lyd & Bilde siden 2013, hvor han skriver om hi-fi, høyttalere, computere, gaming og teknologihistorie. John har beskjeftiget seg med teknologijournalistikk siden 1982(!), og har arbeidet for tallrike magasiner i forskjellige roller; blant annet GEAR, High Fidelity, Komputer for alle, Illustreret Videnskab, Ny Elektronik, PC World og Privat Computer. Han har dessuten skrevet tallrike bøker og undervisningsprogrammer om IT.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Les videre med LB+

Stoppes automatisk

Full tilgang 1 uke uten bindingstid!

Tilgang til ALT innhold i 1 UKE!

TILBUD

Tilbud - 6 uker 6,-

Tilgang til ALT LB+ innhold

Spar mest!

LB+ total 12 måneder

Tilgang til ALT innhold i 12 måneder

Kun 89 kr/uke
KUN 6 kr / 6 uker
Kun 164 kr/md
Med et LB+ får du:
  • Tilgang til mer enn 8.000 produkttester!
  • Store rabatter hos våre samarbeidspartnere i LB+ Fordelsklubb
  • Ukentlige nyhetsbrev med siste nytt
  • Magsinet digitalt – ny utgave hver måned
  • Deaktiver annonser
  • L&B+ Video – bli med L&B redaksjonen behind the scenes, på de store tech-messene og mye mer!

Samsungs nye sporingstag fungerer nå også med andre Android-mobiler og iPhone

Samsung gir fem år gamle kjøleskap ny KI, men vaskemaskinen forstår fortsatt ikke norsk

eufys nye robotstøvsuger måler gulvlisten din med laser for å komme helt inn til kanten

Tømmer lagrene for Philips Hue

Robotstøvsugeren din må tyste til EU innen 24 timer

Nå står Google uten smartskjerm

Navimows tekniske sjef innrømmer: Robotgressklipperen din setter seg fast – typisk etter en måned

Slutt med manuell kantklipp: Din neste robotgressklipper klarer alt selv!

Her er din neste robotstøvsuger: Hjemmet ditt blir renere enn noen gang før

Vi har sett neste års kjøkken på IFA 2026: Her er nyhetene fra Bosch, Samsung, Siemens og TCL

Anker vil at overvåkningskameraet skal tyste til robotstøvsugeren når du har gjester

Philips Hue Play Screen sync gir deg Ambilight uten Philips-TV eller HDMI sync box

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.