TESTER Foto & Video Hi-fi Hjemmekino Hodetelefoner Høyttalere TV

Nyhet

Denon DL-103R

Verdens mest kjente pickup lages for hånd.

Av / 29.04.26 - 13:01
Denon DL-103R

Den ytterst finmekaniske teknikken sitter i fingertuppene, og med til sammen mange års erfaring klarer en liten gruppe å lage nok pickuper til å dekke etterspørsene. Hver enkelt pickup vikles, monteres, og sjekkes for hånd, slik de alltid har gjort det.

Fabrikken til Denon og Marantz, nå eid i sin helhet av Harman, ligger i Shirakawa. En drøy times togtur fra Tokyo med Shinkansen. Der lager de også det meste av elektronikken til både Denon og Marantz, og kanadiske Classé, som ble kjøpt av Sound United i 2018. På noen av de ryddigste produksjonslinjene jeg har sett, sklir det kretskort med mikroskopiske overflatemonterte komponenter gjennom loddebad, kabinetter settes sammen, trafoer plasseres nennsomt i en rekke med receivere, og til slutt testes og kontrolleres produktene før de pakkes.

Denon DL-103R

Denon DL-103R 1
Foto: Lasse Svendsen

På den samme fabrikken, langt unna de travle produksjonslinjene, i et fredelig hjørne av fabrikken hvor solen slipper inn, sitter det finmekanikere med pinsett og lupe, og setter sammen det minste og samtidig best kjente produktet Denon lager. Moving Coil-pickupen DL-103R.

Den har vært i produksjon siden 1965, og er i dag den eneste pickupen Denon lager. Tidligere, i de tider hvor vinylsalget var på sitt største, laget de mange flere modeller, fra helt enkle pickuper til påkostede og håndbyggede high-end pickuper som DL-1000.

Denon DL-103R 2
DL-102 var den første i 1962. Foto: Lasse Svendsen

Denons historie startet i 1910, med produksjon av Japans første platespiller og profesjonelle produkter for den japanske kringkastingen NHK. Først i 1970 startet Denon med produkter for konsumentmarkedet, og det var naturligvis en platespiller som var det naturlige tillegget til pickup-produksjonen.

Annonse
Denon DL-103R 3
Vikling av spoler på en DL-103R. Foto: Lasse Svendsen

De fleste japanske selskaper har en etos, en definert verdibasert vei selskapet skal følge. For Denon handler det om pasjon, innovasjon, og et designspråk som setter mennesket i sentrum. Det estetiske er like viktig som opplevelsen, og pålitelighet er et absolutt krav.

Derfor er det bare utvalgte som får bygge pickupen. Når man ser hvor mye tid det tar å lage en pickiup, fremstår prisen man betaler for en håndbygget pickup som DL-103R, som et kupp.

Les også test: Denon DL-103R Denon-pickupen er en dark horse blant pickuper, og i stand til å få ørene dine til å gløde av begeistring.

Så er den også anerkjent som en av de beste moving coil-pickupene i sin klasse.

Spolene bruker 20 µm tråder av 99,9999% rent, oksygenfritt kobber, som vikles 45 ganger. Det gir en utgangspenning på relativt lave 0,25 mV, som betyr at den trenger et stillegående phonotrinn, eller en step up trafo.

Denon DL-103R 4
Foto: Lasse Svendsen

Pickupen har et ganske stivt oppheng, og må matches med tonearmens masse, men en Denon DP-3000NE er en meget god match. Det er også spilleren alle pickupene testet på til slutt, før den pakkes.

Denon DL-103R 5
DL-103R, etter at spoler og nålearm er montert. Foto: Lasse Svendsen

Mens Denon og Marantz-produkter blir født rask rekkefølge i produksjonshallen på grunnplanet, går produksjonen av pickupen i en helt annen takt. Man kan ikke skynde seg, det tar den tiden det tar, og erfarne hender sørger for at ingen Denon-pickuper forlater fabrikken, før kvaliteten er kryssjekket og hver pickup til slutt får sitt godkjentstempel.

Denon DL-103R 6
Marantz-receivere har passert kvalitetsjekken og sendes til pakking. Foto: Lasse Svendsen

 

Lyd & Bilde presiserer at reiseomkostningene til denne reportasjen ble betalt av produsenten.
(f. 1965): Ansvarlig redaktør. Lasse har jobbet for Lyd & Bilde siden 1999. Han har også skrevet om foto for magasinet Fotografi, om hi-fi i bladet Audio Video, og har erfaring som biljournalist i bladet Drive. Det hele startet i 1980 med en Garrard platespiller, en Tandberg receiver og Jamo høyttalere, Han har også lang erfaring fra hi-fi-bransjen, og skriver i dag mye om hi-fi, foto, computere, lyd, men også om bil.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Les videre med LB+

Stoppes automatisk

Full tilgang 1 uke uten bindingstid!

Tilgang til ALT innhold i 1 UKE!

TILBUD

Tilbud - 6 uker 6,-

Tilgang til ALT LB+ innhold

Spar mest!

LB+ total 12 måneder

Tilgang til ALT innhold i 12 måneder

Kun 89 kr/uke
KUN 6 kr / 6 uker
Kun 164 kr/md
Med et LB+ får du:
  • Tilgang til mer enn 8.000 produkttester!
  • Store rabatter hos våre samarbeidspartnere i LB+ Fordelsklubb
  • Ukentlige nyhetsbrev med siste nytt
  • Magsinet digitalt – ny utgave hver måned
  • Deaktiver annonser
  • L&B+ Video – bli med L&B redaksjonen behind the scenes, på de store tech-messene og mye mer!

John Dawson står bak Arcams jubileumsforsterker

CH Precisions søsterselskap digitaliserer RIAA-trinnet

FiiO M25: Du velger DAC-en selv

Denne ripper CD-er uten PC

Philips slår et slag for mikrostereoanlegget med Fidelio FA7

Komplett streaming med Matrix Audio TS-1

Marantz: Du kan koble til platespilleren

Fosi Audio tar steget fra forsterkere til strømming med S3

Aurora tar Argon Audio inn i den direktedrevne verdenen

Unik diamantteknikk i Audio-Technicas nye flaggskip-pickup

McIntosh første forforsterker med streaming.

Yamahas lille streamingforsterker er tilbake, men prisen er nesten tredoblet

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.