TESTER Bil & El-kjøretøy Data Sport & Trening Gaming Mobil Smart Home Teknologi

Nyhet

Apple AirPods Max 2 kan oversette hva folk sier

Det er mer enn en hodetelefon, det er en smart følgesvenn på jobb og reise, og en hjelper i hverdagen.

Av / 16.03.26 - 16:09
Apple AirPods Max 2 kan oversette hva folk sier

Da Airpods Max dukket opp for litt over fem år siden, var det mange som ristet på hodet. Hvorfor skulle Apple lage et par hi-fi-hodetelefoner som kostet dobbelt så mye som de markedsledende støyreduserende konkurrentene? Men med tiden har kritikken stilnet. Ikke bare høres de bra ut, men med tiden har de også blitt oppgradert og fått flere funksjoner. I dag ser du dem i byen hver dag. Og nå kommer generasjon to, som introduserer et helt batteri av smarte funksjoner som nesten gjør dem til en digital assistent. Vil vi ønske oss en intelligent følgesvenn på hodet i stedet for i lommen?

Apple AirPods Max 2 kan oversette hva folk sier 1
Foto: Apple

Akkurat som i Airpods Pro 3 har H2-brikken på innsiden nok hestekrefter til å levere en hel rekke smarte funksjoner. Eller hva med disse funksjonene i Airpods Max 2:

  • Live Translation, som bruker Apple Intelligence til å oversette samtaler ansikt til ansikt i sanntid.
  • Siri Interactions, som lar deg svare på spørsmål fra Siri ved å nikke eller riste på hodet.
  • Conversation Awareness, som senker volumet og filtrerer bort bakgrunnsstøy hvis du begynner å snakke med noen.
  • Med Camera Remote kan du bruke dem som en fjernkontroll for å ta bilder eller starte og stoppe filming på iPhone.
  • Lydopptak i studiokvalitet betyr at mikrofonene ikke bare er gode nok til samtaler, men også kan brukes til opptak av podcaster og vokal.

Apple AirPods Max 2 kan oversette hva folk sier 2

Foto: Apple

Nå perfekte for flyturen

Lyden er selvfølgelig oppgradert med en ny forsterker, og overraskende nok en ledning for hi-fi-lyd. Noe mange savnet i den ene. Selv de av oss som flyr og ikke kunne bruke dem til underholdningssystemet i setet.

Annonse
  • Adaptive Audio justerer automatisk støyreduksjon og lytting til omgivelsesstøy.
  • Voice Isolation filtrerer bort støy fra omgivelsene slik at stemmen din blir hørt under samtaler.
  • Loud Sound Reduction undertrykker høye lyder og sies å ikke påvirke lydkvaliteten.
  • Personalisert volum husker lydpreferansene dine for ulike anledninger.

Pris og tilgjengelighet

Airpods Max 2 kan forhåndsbestilles fra 25. mars og kommer i salg i begynnelsen av april.

Vi har ikke fått svenske priser ennå, men i USA koster de 549 dollar, omtrent 5 300 kroner. Noe som faktisk er billigere enn Gen 1.

(f. 1969): Journalist og nyhetsredaktør. Jonas har jobbet for Lyd & Bilde siden 2007 med det meste som kan kalles bærbart. Det vill si mobiler, trådløse høyttalere og hodetelefoner. Iblant kommer testingen inn på kollegaenes områder innenfor multiromslyd, hjemmekino og foto. Han startet sin bane som teknikkjournalist på IDG og skrev blant annet for PC för Alla, Internetworld og det som senere ble M3.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Xiaomi 18 Pro og 18 Pro Max lansert i Paris

Nå kan du snakke med Google Maps og få hele turen planlagt

iPhone 18 får ny chip og større batteri

Sikter høyt med Motorola Signature 27

Slipp sosiale medier med retrostil

iPhone Duo-skjerm sprekker ved hengslet: Her sitter problemet

Slik vil Apple løse iPhone Duos app-problem

Oppo Find X10 slår megapikselrekord, men prisen er også rekordhøy

Android avslører svindleren før han får pengene dine

iPhone Duo – slik er batteri og holdbarhet

Spillmobilen med enorm batterikapasitet

Knuser du innerskjermen på iPhone Duo, koster det halvparten av mobilens pris