Den kompakte Naim DAC-V1 er rikelig utstyrt med digitale innganger, deriblant en asynkron USB som støtter oppløsninger helt opp til 384 kHz (Windows krever driver). DSD-filer støttes derimot ikke direkte. Analoge utganger består av ubalansert RCA i tillegg til en spesiell DIN-kontakt. Denne skal brukes sammen med andre Naim-produkter, slik at de kobles sammen med stjernejord, for ett felles jordingspunkt i stedet for å kobles i kjede. Tanken er at avvik i jord ikke skal forplante seg i musikksignalet. Av den grunn er det også litt vanskelig å sette Naim-produkter i en gruppetest, da alle DAC-ene må testes i det samme anlegget og dermed ikke lar Naim-DAC-en få det utgangspunktet den er tiltenkt. Vår erfaring er likevel at Naim fint kan stå på egne bein sammen med andre merker.

DAC-V1 har innebygd hodetelefonforsterker og variabelt utgangsnivå, slik at den kan kobles direkte til en effektforsterker om ønskelig. Den opereres enkelt og elegant med medfølgende fjernkontroll.

Brukervennlighet
DAC-en er enkel i bruk, og man kan lett gå inn i oppsettmenyen og velge variabelt eller fastsatt utgangsnivå, ut fra om du har forforsterker eller ikke. Om du velger fastsatt, vil variabelt nivå aktiveres automatisk når et par hodetelefoner er koblet til. Smart. Ellers er det plug-and-play hele veien. Det samme går for USB-en, men Windows-brukere må installere medfølgende driver for høyere oppløsninger enn 96 kHz.

Lydkvalitet
DAC-1V gjengir musikken på en svært innbydende måte. Etterklangen fra perkusjonen på 192 kHz-versjonen av ”Stille, stille kommer vi” fra Hoff Ensembles ”Quiet Winter Night” er gassaktig luftig. Pianoet har god snert, med godt fundament i grunntonene. Unni Wilhelmsens stemme er både myk og luftig, mens trompeten er rund og varm. Kontrabassen er også innbydende og fyldig.

Bassrytmene på Daft Punks ”Random Access Memories” i ekte 24-bit/88,2 kHz studiokvalitet er herlig fyldige, samtidig som de sparker fra med taktfast rytme. Vokalens vokoderlyd på ”The Game of Love” klinger oppløst og fyldig på én gang.

Lyden er noe mer mellomtonefokusert enn Line Magnetic sin, og bassregisteret noe mer taktfast. I likhet med Line Magnetic har Naim litt å gå på når det gjelder størrelse på lydbildet. Mens noen digitalomvandlere vi har hørt tegner opp et lydbilde så stort at man nesten kan gå gjennom det og komme ut i Narnia på den andre siden, er det litt flatere med Naim. Så er da også prislappen på DAC-1V lavest i denne testen, uten at den noen gang blekner i forhold til de andre.

Konklusjon
Velutstyrte Naim DAC-1V, som til og med har innebygd hodetelefonforsterker, låter også virkelig bra når man kobler den til stereoanlegget.

Lydkvaliteten er meget god, spesielt i mellomtoneområdet er det mye magi. Det er også bra trøkk i rytmene, og Naim har også god oppløsning oppover. Vi kunne godt fått en opplevelse av et enda større lydlandskap, og mikrodynamikken er ikke like overveldende som hos de aller beste. Men prisen tatt i betraktning er dette et superb produkt, som får vår klare anbefaling.

Også i denne testen:

6 digitalomvandlere