annonse
annonse
Desember 2017
AudioQuest Beetle
Desember 2017
AudioQuest Beetle

Test av: AudioQuest Beetle

Dragonflys storebror

Hjemmeutgaven av Audioquests populære digitalkonverter kan noen ekstra triks.

Lyd & Bilde mener

Den låter langt dyrere enn den er i virkeligheten. Og du får hele tre innganger i stedet for en.
Bluetooth og Toslink krever en klossete strømadapter. Den ser virkelig ikke ut!
annonse

Audioquest er storleverandør av høyttaler- og signalkabler, men det amerikanske selskapet har de senere årene utvidet produktspekteret med hodetelefoner i det bedre sjiktet, og kompakte USB-DAC-er som er lette å ha med på farten.

Audioquest Beetle er en litt større, men fortsatt kompakt DAC med en rekke bruksområder. Via micro-USB-porten kan den brukes sammen med en datamaskin eller mobil med USB-utgang. En optisk inngang er nærliggende til bruk med TV eller spillkonsoll. Og sist, men ikke minst, er det innebygget Bluetooth-mottaker.

Hvis du mener at et stykke hi-fi helst skal være en estetisk nytelse som understreker din personlige stil, kan du allerede nå slutte å lese. Audioquest Beetle er en upretensiøs liten klump sort plast, som ikke kunne blitt styggere om man hadde satt en komite fra det forgangne DDR til å formgi den. Den overgås imidlertid av strømadapteren.

Strømforsyningen er tyngst

Da jeg mottok Audioquest Beetle med posten, var jeg positivt overrasket over hvor tung pakken virket. Men strømadapteren tegner seg for det meste av vekten. Selve Beetle veier beskjedne 30 gram, mens adapteren, som er uunnværlig til avspilling fra Bluetooth og den optiske inngangen, er mange ganger tyngre. Det er jo ikke noe galt i seg selv. Vekten skyldes at Audioquest har valgt å bruke en gammeldags lineær strømforsyning i stedet for en switched mode-løsning. Det bør gi mindre risiko for forstyrrende støyinnslag.

Det er imidlertid litt upraktisk at strømforsyningen må kobles til samme micro-USB-inngang som benyttes når Beetle skal brukes sammen med en datamaskin eller en mobil med USB-utgang.

I materialet fra Audioquest kan man lese at Beetle er bygget over en ESS 9010 D/A-konverter som støtter HD-lyd i 24-bit/96 kHz. Chipen brukes også i betydelig dyrere konvertere. Samt i den meget vellykkede Audioquest Dragonfly Black. Det opplyses videre at alle inngangene er asynkrone, noe som burde eliminere jitterforvrengning, da signalet ikke skal styres av den noe usikre takten i for eksempel datamaskinens USB-utgang.

Audioquest Beetle har en enkel analog minijack-utgang, som kan brukes med hodetelefoner eller kobles til en linjeinngang på en forsterker.

Bak det upretensiøse plastskjoldet har Audioquest Beetle et hjerte av gull.

 

Lyden av Audioquest Beetle

Stadig flere bruker mobilen som trådløs signalkilde. Derfor begynte jeg med å bruke Audioquest Beetle som Bluetooth-adapter for mobilen. Det gjør den generelt utmerket. Lydbildet er behagelig og godt balansert. Det er ikke noe galt, men den store hifi-opplevelsen uteblir. Vurdert på Bluetooth-inngangen spiller Beetle noenlunde som en rekke andre billige Bluetooth-adaptere.

Fakta & Rating:
    • Innganger: Micro-USB, optisk (Toslink), Bluetooth 4.0 (A2DP)
    • Utgang: 3,5 mm stereo-minijack
    • Oppløsning: opp til 24-bit / 96 kHz
    • Konverter: ESS 9010
    • Programvarestyrt 64-bit volumkontroll
    • Mål: 59 x 19 x 59 mm (BxHxD)
    • Vekt: 30 gram
    • Farger: sort
    • Web: hifiklubben.no
    Pris: 1898,-

    For å skrive din egen anmeldelse må du være logget inn. Logg inn eller registrer konto.

    Les også:

    Skinnet bedrar

    NAD viser konkurrentene ryggen med en spiller som har det lille ekstra.

    Anvendelig ­allroundspiller

    Spilleren fra Teac lyder omtrent som den ser ut, og er et godt valg både estetisk og lydmessig.

    Den beste ­budsjettspiller

    Rega viser hvorfor de regnes som nummer 1 i markedet på lyd for pengene.

    Billig i alle ledd

    Sjelden har vi sett så tydelig hvordan prisen speiler hva man får for pengene.

    Recordmaster

    Gjør stas på platesamlingen med en platespiller som også er et pent møbel.

    Platespillere for nybegynnere

    Har man et brennende ønske om å starte en ­plate­samling, trenger man en spiller. ­Men hvilken?

    Digital brobygger

    Hvis du vil beholde CD-samlingene, men fortsatt er nysgjerrig på å prøve noe nytt, kan Marantz mediespiller være et "gateway drug" til strømming.

    Kvalitet, helt enkelt

    Mcintosh billigste platespiller skal ikke skues på hårene. I den bor det forbløffende mye kvalitet, også lydkvalitet.

    Djevelens lillebror

    Danske Gryphon nagler deg til veggen med en djevelsk god forsterker, kanskje den aller beste i sin klasse.

    Lommeradio

    Pop Travel passer perfekt som reiseradio for folk på farten.

    Stilren reiseradio

    Sandstrøm-radioen er en utmerket radio som tar lite plass og har mye å by på.

    Enkel og grei

    Sangean-radioen er mye radio for pengene, og midt i blinken som reiseradio.

    annonse
    annonse
    annonse
    annonse
    Som leser har du kun rett til å benytte Innholdet på lydogbilde.no for personlige og ikke-kommersielle formål. Du kan laste ned, linke til og skrive ut Innhold fra lydogbilde.no for private og ikke-kommersielle formål, forutsatt at du henviser til kilden, respekterer eventuelle rettighetsnotiser og/eller -reservasjoner. Du kan ikke bruke Innhold for noen andre formål eller på noen andre måter enn de som er uttrykkelig tillatt.