Anmeldelse: The Big Sick

Kumail (Kumail Nanjiani) er andregenerasjons pakistanske innvandrer til USA. Foreldrene hans har tatt med seg religion, skikker og kultur, og lever stort sett som de gjorde i Pakistan – men Kumail slites mellom to kulturer.

Til sine foreldres store fortvilelse livnærer Kumail seg som middelmådig standup komiker, mens de hadde håpet på jurist eller lege. Verre er det at han ikke har funnet seg en pakistansk livsledsagerske ennå, noe de nærmest daglig forsøker å prakke på ham; men Kumail er forelsket i den svært så amerikanske Emily (Zoe Kazan). Når Emily så finner ut at hun ikke har fortalt hans familie om henne, og at han i så fall må bryte alle bånd med dem, dumper hun ham. Så havner hun plutselig i kunstig koma…

På sykehuset møter han Emilys foreldre (Holly Hunter, Ray Romano), og nye bånd skapes. Som nye «bestevenner» må han gjenvinne Emilys tillit når (om?) hun våkner.

Konfliktene står i kø, og ofte er de litt for åpenbare og forutsigbare, men filmen har en sterke varme og følsomhet som sjarmerer oss. Basert på virkelige hendelser og med en Kumail som spiller seg selv (noe han for øvrig ikke er så veldig flink til) gir det filmen et autentisk utrykk.

Spesielt Holly Hunter og Ray Romano imponerer i rollen som de overbeskyttende foreldrene, og vi tror virkelig på historien at de, til slutt, tar Kumail under sine vinger. Noe av det mest spennende med The Big Sick er hvordan den tar tidsånden på kornet, med åpenbare konflikter mellom innvandrere, deres skikker og møte med den nye kulturen. Et tema den behandler med respekt, men heller ikke skygger av banen for å se på med et humoristisk blikk. En liten sjarmperle av en film som hadde tjent på en litt strammere regi, blitt klippet ned et kvarter samt en mer særpreget hovedrolleinnhaver. 4 stjerner.

Billedkvaliteten er helt grei, men hverken skarpheten eller fargene er topp. Lydsporet er imponerende og byr på detaljert og fyldig lyd. Kommentarspor, en kort bakomfilm, noen utelatte scener og minidokumentarer er hva vi får i bonusmateriell.